|
Onomastica |
I cognomi più diffusi sono:
Berardi
Di Domenico
Di Frangia
Di Giacomo
Ricci
Rossi
I soprannomi sono tanti. Speriamo di averli inseriti tutti. Comprenderete che tra i tanti suoni, la cui traslitterazione spesso confonde, qualcuno sia potuto sfuggire. Rimedieremo, nel caso riaffiori alla mente. Si è cercato di abbinare i soprannomi seguendo il principio delle parentele di sangue, naturali e acquisite. La lettura della griglia sottostante dovrà procedere da sinistra a destra. I 2 colori utilizzati sono intesi a distinguere i ceppi onomastici.
|
1 |
Pəlatiegljə | la Olpa | Lupetta | Ulpetta |
| 2 | Fučəlierə | Pardò | Blieshə | |
| 3 | Ciuòvala | Ciàsara | 'ndognə də rokkə | |
| 4 | Quasciò | la voccaštretta | rə giudəcə | la biasetta |
| 5 | Məkəlakkjə | tiracartællə | maria natigljə | ricciolina |
| 6 | zuzzəlò | ciabbotta/ciabbuottə | ||
| 7 | la giuwenna | la carvəgliesa | crəscienzə | la rukkəlana |
| 8 | tamurrierə | la tràpəta | ||
| 9 | kəkkiò | cuacuacciò | ||
| 10 | laudinə | magna pəsigljə | ||
| 11 | pašquariegljə | |||
| 12 | carlessa | uallieštrə | ||
| 13 | nubəltella | |||
| 14 | maštə ggigljə | angətinda | ||
| 15 | ciuočəpində | bællacima | ||
| 16 | la sərgnesa | |||
| 17 | cippə ruscə | |||
| 18 | mingandonjə | |||
| 19 | la pəlossa | giosə la via la fondə | ||
| 20 | angelonə | štagnatiegljə | ||
| 21 | rə capətànə | coppa | funzò | |
| 22 | rə fattòrə | la catònza | ||
| 23 | brəšikkjə | |||
| 24 | kuzzttakkjə | rə muzzə | ||
| 25 | šušəttàkkjə | šušittə | leppa | |
| 26 | giassættə | |||
| 27 | fraskittə | |||
| 28 | kuakkjənettə | kirə marienə | ||
| 29 | wilma | |||
| 30 | zurrakkjə | caššittə | ||
| 31 | quagliariegljə | la 'mbrəšəniéta | ||
| 32 | la gersalæmma | |||
| 33 | 'mbrəgliò | la bresha | ||
| 34 | ur' hə gliò | cialossə | ||
| 35 | fəškjiettə | àbbə čə | ||
| 36 | pəlella | rə mònaca | ||
| 37 | muskittə | |||
| 38 | zufflò | |||
| 39 | giaramìa | |||
| 40 | cacalìnə | čə ppə tiegljə | minghə lunghə | |
| 41 | čə rvnarə | |||
| 42 | pə šittə | satikkjə | ||
| 43 | la negghia | pasqualònə | ||
| 44 | salaruolə / salarola | santella | ||
| 45 | mulò | ciaccionə | ||
| 46 | ciarallittə | |||
| 47 | rumanə | |||
| 48 | cuopə d'akkia | fə lciotta | pə ččigljə | la santa |
| 49 | leppa | |||
| 50 | ciòccara | sə lbò | cafonə | |
| 51 | la recchia longa | |||
| 52 | la bərlanda | |||
| 53 | la vəcchiona | rəndò | la bæbba | |
| 54 | zòkkə lə | zukk littə | ||
| 55 | taššulakkjə | giandò | la scarpetta | culmə ndìna |
| 56 | pəppinə də rə vùmmərə | |||
| 57 | catarrællə | |||
| 58 | ciociapenda | la gnirra | ||
| 59 | la pərcarælla | rə mupariegljə | ||
| 60 | boggia / cikkə cikkə | |||
| 61 | pataniegljə | |||
| 62 | natàngə lə | la muštieccia | ||
| 63 | carmə cošta | la tramba | ||
| 64 | paštinə | guardienə /wardienə | ||
| 65 | angə lišta | mussə àvtə | pasqualittə |